Steam:ボクセル版ARK「PixARK」を日本語化する方法。公式に日本語を追加予定の模様

ツイート B! はてブ Steam 

PixARK

ARKのスピンオフ作品「PixARK」の早期アクセス版が本日配信開始されています。PC版のデータファイルには日本語が用意されているので、公式でそのうち日本語が追加されるはずです。

PC版「PixARK」を日本語化する方法

  1. Steamクライアント→ライブラリ→ゲームから「PixARK」を右クリックし、プロパティを選択。
  2. 「一般」タブから「起動オプションを設定」をクリックし、「-culture=ja」を入力してOK。
  3. プロパティを閉じてゲームを起動すると日本語化されているはずです。

日本語

注意

これは開発中のファイルを使って日本語化する方法です。そのため、予期せぬ不具合やクラッシュなどが発生するかもしれませんので、自己責任でお願いします。

開発作業中のため、フォントは仮フォントでまだ翻訳されていない箇所もあります。ほとんどのアイテム説明文はまだ未翻訳のようです。あと、一部は文字化けします。

ピクセル 日本

PixARK早期アクセス版の価格は2,570円で、4月4日までならプロモーション価格2,056円で購入することができます。

3/29追記
「ゲーム内のオプション」から、「Game → Language」を「ZH-TW」にすると、文字化けはほとんど解消されます。また、一部フォントも改善されます。情報元

ゲーミングマウス Logicool GPRO
ゲーミングマウス Logicool GPRO
コアゲーマーが使う高性能マウス
G-Tune RTX4070搭載ゲーミングPC
G-Tune RTX4070搭載ゲーミングPC
値下げ実施 / 超人気モデル / 3年保証

Steam の記事

まとめ記事