PC/PS4版オーバーウォッチが1.16.0/2.21にアップデート！新イベントやULT調整など

10月のメジャーアップデートとして、PC版オーバーウォッチにパッチ1.16.0.2.40407、PS4版オーバーウォッチにパッチ2.21が配信され、新イベント「ハロウィン・テラー2017」が開始されました。同時にULT調整も実施されています。

更新内容 1.16.0/2.21 [10月11日]

新イベント：ハロウィン・テラー2017

[期間限定イベント]オーバーウォッチ: ハロウィン・テラー 2017

拡大再生

約3週間、EichenwaldeとHollywoodで１年でもっとも恐ろしく、奇妙なイベントを祝いましょう。去年、登場した限定アイテムに加え、新レジェンダリー・スキンのリーパー「ドラキュラ」、マクリー「ヴァン・ヘルシング」、ザリア「トータリー 80's」、シンメトラ「ドラゴン」を含む50以上のカスタマイズアイテムが追加。

また、「ジャンケンシュタインの復讐」をテーマにした2つのPvEルールが追加されています。

今回のハロウィンイベントでは、2016年のお墓をテーマにしたビクトリーポーズがトレジャーボックスから出現しなくなっています。ですがリーパーはドラキュラの新スキンとお墓ビクトリーポーズのテーマが合っているため例外です。お墓をテーマにしたポーズは、ヒーローギャラリーから75ダスト購入できます。

今年はパンプキンをテーマにした新しいビクトリーポーズが追加されています。これは、ハロウィン トレジャーボックスからドロップし、ヒーローギャラリーからは225ダストで購入できます。

新エピックスキン：BlizzCon 2017 ウィンストン

BlizzConビジュアルチケット保有者がゲームで利用できるウィンストンの新スキンが追加されました。

一般

• ヒーローのアルティメット・アビリティがアクティブになった時、短時間でメーターが枯渇するのではなく、即座に枯渇するようになった。

開発者コメント：ULTが頻繁に使用できるというメリットはあったが、敵のULT発動中にキルしても再チャージしてすぐに再発動されるので、プレイヤーにストレスを与えていた。また、どのULTが中断可能なのかわかりにくかった。

公式説明：ULTは3種類に分類されます。

変形ULT

以下のヒーローは、武器やアビリティの使用が許可された状態でULTが有効になります。
バスティオン、ゲンジ、マーシー、ソルジャー76、トールビョーン、ウィドウメイカー

独立ULT

以下のヒーローは、ULTモードに強制的に突入し、他のアビリティの使用は許可されていません。ULT中に中断されると、ULTはキャンセルされます。
ドゥームフィスト、マクリー、ファラ、リーパー、ロードホッグ、ゼニヤッタ(中断の影響は受けない)

時間経過ULT

以下のヒーローは、ULTが有効になる前に少し時間が必要です。この間に中断された場合、ULTはキャンセルされます。
アナ、D.VA、ハンゾー、ジャンクラット、ルシオ、メイ、オリーサ、ラインハルト、ソンブラ、シンメトラ、トレーサー、ザリア

開発者コメント：多くのアビリティは3つに上手く適合しましたが、より一貫性のあるものにするため、ゲンジとオリーサの外れ値を変更しています。そして、スタンによって中断できるULT(独立ULTと時間経過ULT)は、ソンブラのハックでも中断することができます。

ヒーロー調整・変更

D.Va

• ブースター
  • デフォルトのトグル入力の他に、長押し入力のオプションを追加した。(オプション>コントロール>D.VA)

ゲンジ

• 龍撃剣
  • ゲンジがスタンしたりハックされてもULTは中断の影響を受けなくなった。
    (ULT中にスタン、ハックされても中断するだけでキャンセルされないという意味？)

オリーサ

• スーパーチャージャー
  • オリーサがスタンしたりハックされるとULTは中断の影響を受けるようになった。
    (展開中にスタン、ハックされるとULTがキャンセルされるという意味？)

ソンブラ

• ハック
  • 次のULTを中断可能：アナ、オリーサ、メイ、ラインハルト、D.VA(メック呼び出し)

UI

アサルトマップ

• 目標をキャプチャするとき、進行バーは3つのセグメントに分割され、キャプチャしているチームカラーで塗りつぶされます。各セグメントに到達すると、アニメーションとSEが再生されます。
• 目標に居る攻撃チームと防衛チームの人数は、進捗バーのすぐ下に表示されるようになった。

バグ修正

一般

• ミュートしたプレイヤーがマッチを離脱、再参加した時にミュートされていない不具合を修正。

ライバルプレイ

• Hanamura, Horizon Lunar Colony, Temple of Anubis, Volskaya Industriesで両チームが最初の攻撃のオーバータイムでラウンドを獲得した時に試合が終了する問題を修正。

カスタムゲームとゲームブラウザ

• D.VAの弾丸速度スライダーがカスタムゲームの設定に表示されない問題を修正。

ヒーロー

• ルシオのサッカーボールが30FPSでJuggleエモートを使用すると誤った方向に飛ぶ問題を修正。
• ロードホッグがスキン「Mako」「Sharkbait」装備中に、エモート「Tuckered Out」を使用すると、胸が収縮する問題を修正。
• シンメトラのタレットSEがチームメイトに聞こえない問題を修正。
• トールビョーンがタレットの配置をキャンセルした時に、武器のドローアニメーションが再生されないバグを修正。
• マーシーのガーディアン・エンジェルの加速をキャンセルしても正しく減速しないバグを修正。
• マーシーによって蘇生した後、プレイヤーが別のヒーローとしてリスポーンすることがあるバグを修正。

マップ

• King's Rowのロボット都市を長時間眺めると黒いボックスが表示されるバグを修正。
• SombraがVolskaya Industriesの意図しない場所に到達できたバグを修正。
• コントロールマップにて、両チームが99％に達した後、目標の取得チームが切り替わると、オーバータイムの進行がリセットできないバグを修正。

ULT関連の翻訳は誤訳しているかもしれません。パッチノートは公式フォーラムで公開されています。

• 
• B!
• ☆オーバーウォッチを登録

  記事情報：
  PC/PS4版オーバーウォッチが1.16.0/2.21にアップデート！新イベントやULT調整など https://gamefavo.com/news/overwatch/ow-update-v1160/